Эге Языджи и Аслы Мансой, наследники империи Yazman, не виделись с пяти лет. Эге, получив блестящее образование за рубежом, вернулся в Турцию, но отверг предложение отца и выбрал свободную жизнь сёрфера на побережье Чешме. Аслы, обладая незаурядным интеллектом и твёрдым характером, возглавила семейный бизнес. Финансовый кризис серьёзно подорвал позиции компании, и единственным спасением стал проект строительства масштабного отеля в бухте, где обосновался Эге.
Аслы твёрдо уверена, что сможет быстро получить его согласие на строительство, рассчитывая решить всё за несколько часов. Эге же надеется, что ему удастся избавиться от её общества всего за один день, не поддаваясь на уговоры и сохраняя свой уединённый образ жизни.